Som undertiden er det svært at udtrykke dine følelser, genfortælle filmen, slå samtaleren med en nøjagtig sammenligning. I sådanne tilfælde kommer metafor til undsætning. Hun gør vores tale livlig, følelsesmæssig, voluminøs, kørsel. Hvordan hjælper fantasifulde sammenligninger os med at kommunikere? Når der bruges i film eller reklamer? Hvorfor opfinder psykoterapeuter eventyr? Måske er det tid belastning hjernen og spring ind i verden allegorier.
Hvad er en metafor
Metaforer er ord eller hele udtryk i figurativ forstand, hvor egenskaberne af objekter langt fra hinanden indsamles: nuancer, former, formål, oprindelse, karakter. De gør det livligt, rig, lyst og saftigt. Ved hjælp af analogi hjælper de med at opnå effekten af dybden af beskrivelsen: klare øjne, gyldne stråler, hårdt udseende, fløjlsnat. Uden metaforer ville vi blive tvunget til løbende at opfinde alle nye ord og overbelaste vores hukommelse med en tung belastning. Og vores kommunikation vil ligner at citere en ordbog eller en fortælling af regler.
Udtrykket er afledt af det græske ord "metaphora"og oversat som"overførsel". Baseret på lyse, uventede analogier metafor skaber en slags "følelse af lighed", der fremkalder foreninger, skaber billeder. På grund af dette finder den menneskelige hjerne hurtigt forholdet mellem det beskrevne objekt og dets personlige oplevelse.
De fleste mennesker opfatter metaforer som et poetisk eller litterært middel til at dekorere tale, som er lidt brugt til daglig kommunikation. Dette er ikke helt sandt. Metaforer bruges overalt: for at forklare materiale i en lektion, afvikle en konflikt, forhandle, tale offentligt.
- Metafor hjælper med at forstå karakteren af en person eller hans handlinger: sjælen synger, sjælen gør ondt, jernnerven.
- Hun holder opmærksom på de vigtigste ting: Livets korsvej, hæld sjælen ud, drej indvendigt ud.
- Hun arbejder godt i skoleundervisning og kommunikation med børn: milten er et blod depot, sneen er som et hvidt slør.
- Det hjælper med at skærpe en sans for humor: Under søvn sover hjernebarken roligt og subcortex overgår fra uret.
Metaforen forbedrer en persons konkurrencefordele i forhold til den anden person. En person, der kan tale figurativt, tilpasser sig hurtigt og giver et indtryk i ethvert firma, opnår det ønskede.
Evolution metafor
I samtaletælling bruger vi metaforer så ofte, at vi ikke er klar over det selv. Det ser ud til, at de altid har eksisteret. Det er umuligt at nævne den præcise dato eller forfatteren af den første allegorie. Men det er kendt, at det første koncept blev givet af Aristoteles. Han betragtede generelt livet som en volumetrisk metafor. Cicero gjorde udtalelsen kategorisk: "Metafor er en sammenligning, forkortet til et enkelt ord.".
Det er ikke overraskende, at de ældste allegorier og smukke talevinger vi bruger i dag kommer fra den antikke verden:
Akilleshæl - den sårbare person
Pandoras æske - kilden til mange problemer.
Procrustean seng - En foranstaltning for alle.
I den antikke russiske litteratur var metaforer kulturelle seler, der forbandt folkeliv og kultur til hinanden:
Livets flod - hele livet.
Uklart vand - Et symbol på uærlige handlinger.
Drooping græs - personificeringen af sorg
Sølvtråde - gråt hår.
Metaforer er til stede i planternes navne (hyrde pung, mose calla), en beskrivelse af vigtige datoer (Teschin четвер Torsdag, tilgivelse søndag) eller naturlige fænomener (krystalvand, kraftige frost). Nogle udtryk var så forvandlet, at de kombinerede flere ord og blev en: lynstang, spineless, stalled, annoncere.
Metaforfunktioner
Skaberne af farverige allegorier er digtere, forfattere, journalister. Imidlertid tiltrækker figurative talemønstre forskere fra forskellige videnskabelige felter: retorik, filosofi, logik, lingvistik, kognitiv psykologi, filmografi. Mennesker, der ejer billedtekstens kunst, anses for at være fremragende samtalepartnere eller fortællere. De kan tale i rent sprog uden gentagelse, banalisme eller "verbal skrald" og bogstaveligt hypnotisere lytterne med deres egne ord.
Udover at definere metaforer beskriver lingvister også sine funktioner. I 1992 offentliggjorde doktor i filologi, professor V. Kharchenko en videnskabelig undersøgelse, ifølge hvilken der er 15 funktioner af metaforiske revolutioner. Lad os dvæle på de fem vigtigste:
- informativ - Formålet med at formidle information i detaljer og figurativt.
- stileobrazuyuschih - tager del i opførelsen af en genkendelig litterær stil.
- Tekstdannelse - bruges til at forbedre billedet, især sporet i lyriske digte.
- Zhanroobrazuyuschaya - deltager i oprettelsen af en bestemt genre
- Emosionelle og evaluerende - skaber baggrunden for arbejdet, hjælper forfatteren med at overdrage sin holdning til situationen, helten eller hans handlinger.
De mest citerede mestre af metaforiske revolutioner - A.S. Pushkin, M.Yu. Lermontov, V. Mayakovsky. Men ikke kun klassikere er berømte for figurativt tale. Moderne forfattere anvender disse teknikker aktivt i deres kreationer. Forfatteren af Harry Potter-bøgerne, JK Rowling, sagde, at professor Lupins varulvs sygdom i figurativ forstand angav HIV. Og opdelingen i muggles (almindelige mennesker), Mudbloods og racerede trollkarler beskriver metaforisk fremmedhad.
Typer af metaforer
Lingvistene deler metaforer i 6 typer:
Slettet (epiphora)
De kom ind i vores ordforråd for længe siden, at de ikke engang tilhører kunstnerisk tale:
Flaskehalsen.
Ærme af floden.
Brølende hav
Stolen ben.
Gyldne hænder.
Sharp (diaphors)
De kombinerer kontrasterende ord for at forbedre effekten af allegorien:
En eksplosion af følelser.
Medulamund.
Den bitre sandhed.
overdrivelse
Med deres hjælp øger vi med vilje omfanget af hvad der sker:
Kæmpe som en sten.
Jeg mindede dig tusind gange.
Jeg har ikke spist i hundrede år.
personifikation
Når en livløs genstand tilskrives karaktertræk eller menneskelig adfærd:
Månen gemte sig bag en sky.
Vinden kvæler stærkere end ulven.
"Dnepr-floden brøler og stønner bredt ... " - T. Shevchenko.
Substitution (metonymy)
Udskiftning af et ord med tilhørende begreber:
sølvtøj - i stedet for af sølv bordservice.
Drikke Hypericum - i stedet for Jeg drikker tinktur af Hypericum.
Drik tre flasker mælk - i stedet drak en liter mælk.
indsat
De bruges normalt i litteraturen og kan udfolde sig over hele sætningen eller afsnit:
"… Drøm magisk fascineret
Alt er indkapslet, alt er bundet,
lys downy kæde… ", - skrev i digtet "The Enchantress in Winter" F. I. Tyutchev.
Apt-metaforer forvandlet til aforier, som mange beskriver deres liv. Eller sæt status i det sociale netværk:
Ved ikke, hvordan man synger, ikke drik.
Den eneste måde at leve godt på er at gå, hvor det er dårligt.
Du skal frygte ikke døden, men det tomme liv.
Metaforer i kunst
Ofte anvendes metaforer. i litteraturen til kunstnerisk skønhed. Men de bruges også i andre former for kunst: maleri, arkitektur, musik, biograf.
I arkitektur Det mest slående eksempel på det metaforiske billede er Atlanta og Caryatids, der understøtter tage og balkoner. Støtte i form af menneskelige figurer er lavet af en grund. Mandlige figurer er forbundet med kraft, kvinde - med harmoni.
I maleri Visuelle allegorier betragtes som et mysterium for seeren. For eksempel argumenterer kunsthistorikere stadig for billederne af Memory of Constance of S. Dali og Malevichs Black Square. Og malerierne af N. Roerich eller Bosch er overfyldt med billeder og allegorier.
I filmindustrien Nøjagtige metaforer bruges til filmtitler. Dette er "Rain Man", "Hotheads" eller "Dirty Dancing." I selve filmene giver subtile allegorier stemning og tonalitet opmærksom på umærkelige elementer, antydning og intriger.
I reklame Metaforer styrker køberens ønske om at skabe behagelige foreninger med dette produkt:
Aroma af livet - deodorant
Livskraft - Black Pearl.
Mødres kærlighed - Chokoladekage.
Magic farve - hårfarve.
Smag af naturen - lollipops.
Metafor: Hvad er det med udgangspunkt i psykoterapi
Psykoterapeuter henviser til en metafor for at hjælpe en klient til at forstå eller overleve et personligt problem. Især i de første møder, når kunden ikke ved, hvordan man formulerer en anmodning, siger "meget og intet." I dette tilfælde husker eller oplever psykoterapeuten en historie fra sit liv og opfordrer samtalepartneren til at fortsætte det for at udtrykke sin holdning. Formålet med sådanne historier er at indlede foreninger, som vil hjælpe psykoanalytikeren til at forstå klientens problem.
undertiden metaforiske påstande fører klienten til at finde en løsning på problemet. For eksempel er han inviteret til at deltage i en fiktiv historie. Klienten forbinder sig selv med alle deltagerne på scenen, selv med det livløse (træ eller stol). Immersion i hver rolle hjælper ham med at se på problemet udefra og finde en løsning. Sådan en psykologisk "eyeliner" med foreninger er meget mere effektiv end direkte rådgivning.
Metaforer er den vigtigste metode til psykoterapi med børn eller teenagere. Et barn på tre eller fem år kan ikke tvinges til at tale om noget. Sommetider er sandheden simpelthen umulig at skelne fra børns fantasier. For at forstå problemet, tilbyder psykologen at spille, tegne eller lave modellering. For eksempel for at finde ud af holdningen til forældre, brødre eller søstre, bliver et barn tilbudt at tegne dem eller lave ler fra ler. Hvis et barn støber en af forældrene med en orm, og en anden med en drage, bliver det klart, hvem han er bange for eller ikke kan lide.
Desuden hjælper terapeutens smukke, mindeværdige og livlige tale med at etablere kommunikation med klienten.
Eventyrterapi: et eventyr om mig
Det sker, at problemet med livet til at løse logisk fejler. Når den rationelle del af hjernen bliver træt, kommer eventyrterapi til redning, der er i stand til fængslende, jubel og hærdning på samme tid. Nogle gange hjælper det med at løse en dødlås. Det er ikke overraskende, fordi eventyr, legender og ordsprog har længe været vant til at træne en person ved hjælp af figurative betydninger. Derefter blev de et værktøj til børns læring og gradvist flyttet ind i psykoterapi.
Ved en eventyrterapi-session foreslår terapeuten klienten at opfinde et eventyr om sig selv og lytter omhyggeligt. Hvis en fortæller snubler fortæller en alarm, hjælper psykoterapeuten med at afklare mekanismen for svigt. Hvis historien slutter i en ubehagelig begivenhed, tilbyder psykologen alternative løsninger, der hjælper klienten med at omgå fælderne og ubehagelige situationer.
I arbejdet med børn er hovedfortælleren den terapeut. Han tilbyder en historie og følger barnets svar. Nogle gange holder de gruppesessioner med kostumer, dukker, dekorationer.
konklusioner:
- Metaforer er bygget på den eksterne eller interne lighed mellem to begreber, genererer de nødvendige foreninger.
- Kendskab til kendte metaforiske udtryk hjælper med at bevare national identitet.
- Kraften i terapeutiske metaforer bruges i psykoterapi til at hjælpe en person med at finde sine egne ressourcer og løse personlige problemer.
- Eventyrterapi kommer til undsætning, når logikken ikke hjælper.
